change of address

Peter: I called Park Nicollet Clinic to pay our bill. I changed my address, but you’ll have to change yours because they wouldn’t let me do it.

Jess: Even though I’m your spouse?

Peter: We can’t change information or know about each other’s records unless we both sign a form when we’re there.

Jess: Next time we go, we’ll have to let them, “It’s okay—we’re attached at the HIPAA.”